  | 
                            
                               The files are very big and it may take a certain time to download them. The size is marked as KB in red. When loading the site a second time, the files will be in your cache already. 
                                 
                                | 
                          
                            |   | 
                            page   | 
                            size | 
                              | 
                            Franz Kafka: Die Verwandlung  | 
                          
                          
                            |   | 
                              | 
                              | 
                              | 
                            I | 
                          
                          
                            |   | 
                                                        1 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                                                           Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            2 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                              Gregors Blick richtete sich dann zum Fenster, und das trübe Wetter ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            3 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                              Er glitt wieder in seine frühere Lage zurück. »Dies frühzeitige Aufstehen«, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            4 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                              Und er sah zur Weckuhr hinüber, die auf dem Kasten tickte.  | 
                          
                          
                            |   | 
                            5 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                              Als er dies alles in größter Eile überlegte, ohne sich entschließen zu können, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                              6 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             Zunächst wollte er ruhig und ungestört aufstehen, sich anziehen und vor allem  ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            7 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                              Zuerst wollte er mit dem unteren Teil seines Körpers aus dem Bett hinauskommen, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            8 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             Aber als er wieder nach gleicher Mühe aufseufzend so dalag wie früher,  ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            9 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                              Dann aber sagte er sich: »Ehe es einviertel acht schlägt,  ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            10 |  0000 KB | 
                              | 
                              Schon war er so weit, daß er bei stärkerem Schaukeln kaum das Gleichgewicht ..  | 
                          
                          
                            |   | 
                            11 |  0000 KB | 
                              | 
                              »Da drin ist etwas gefallen«, sagte der Prokurist im Nebenzimmer links. ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            12 |  0000 KB | 
                              | 
                             »Guten Morgen, Herr Samsa«, rief der Prokurist freundlich dazwischen. ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            13 |  0000 KB | 
                              | 
                             Warum ging denn die Schwester nicht zu den anderen? ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            14 |  0000 KB | 
                              | 
                             »Aber Herr Prokurist«, rief Gregor außer sich und vergaß in der Aufregung alles andere, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            15 |  0000 KB | 
                              | 
                             Zuerst glitt er nun einige Male von dem glatten Kasten ab, aber endlich gab                            ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            16 |  0000 KB | 
                              | 
                             Gregor war aber viel ruhiger geworden. Man verstand zwar also seine Worte nicht mehr,.  | 
                          
                          
                            |   | 
                            17 |  0000 KB | 
                              | 
                             »Hören Sie nur«, sagte der Prokurist im Nebenzimmer, »er dreht den Schlüssel um. ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                                                        18 | 
                                                        0000 KB  | 
                              | 
                              Gregor trat nun gar nicht in das Zimmer, sondern lehnte sich von innen an...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            19 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             »Nun«, sagte Gregor und war sich dessen wohl bewußt, daß er der einzige war,  ... | 
                          
                          
                            |   | 
                            20 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Aber der Prokurist hatte sich schon bei den ersten Worten Gregors abgewendet, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            21 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Und ohne daran zu denken, daß er seine gegenwärtigen Fähigkeiten,  ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            22 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             »Mutter, Mutter«, sagte Gregor leise, und sah zu ihr hinauf. ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                                                        23 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                              Drüben hatte die Mutter trotz des kühlen Wetters ein Fenster aufgerissen,  ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            24 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Wenn nur nicht dieses unerträgliche Zischen des Vaters gewesen wäre! ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                              | 
                              | 
                              | 
                            II | 
                          
                          
                            |   | 
                            25 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Erst in der Abenddämmerung erwachte Gregor aus seinem schweren ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            26 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Im Wohnzimmer war, wie Gregor durch die Türspalte sah, das Gas angezündet,  ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            27 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Spät erst in der Nacht wurde das Licht im Wohnzimmer ausgelöscht, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            28 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Schon am frühen Morgen, es war fast noch Nacht, hatte Gregor Gelegenheit,  ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            29 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Niemals aber hätte er erraten können, was die Schwester in ihrer Güte wirklich tat. ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            30 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             »Sollte ich jetzt weniger Feingefühl haben?«, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            31 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Auf diese Weise bekam nun Gregor täglich sein Essen, einmal am Morgen, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            32 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Während aber Gregor unmittelbar keine Neuigkeit erfahren konnte, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            33 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Man hatte sich eben daran gewöhnt, sowohl die Familie, als auch Gregor,  ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            34 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Endlich
                                hatte er geschlossen, er stöhnte in tiefer
                                Ermattung ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            35 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Gregor erfuhr nun zur Genüge - denn der Vater pflegte sich in seinen Erklärungen, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            36 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Oft lag er dort die ganzen langen Nächte über, schlief keinen Augenblick ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            37 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Einmal, es war wohl schon ein Monat seit Gregors Verwandlung vergangen, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            38 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             In den ersten vierzehn Tagen konnten es die Eltern nicht über sich bringen,  ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            39 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Der Wunsch Gregors, die Mutter zu sehen, ging bald in Erfüllung. ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            40 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Nun war sie aber nicht imstande, dies allein zu tun; den Vater wagte...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            41 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             »Und ist es dann nicht so«, schloß die Mutter ganz leise, wie sie überhaupt ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            42 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Aber die Schwester war leider anderer Meinung; sie hatte sich, allerdings ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            43 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Trotzdem sich Gregor immer wieder sagte, daß ja nichts Außergewöhnliches ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            44 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Sie hatten sich nicht viel Ruhe gegönnt und kamen schon wieder; ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            45 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Gregor war nun von der Mutter abgeschlossen, die durch seine Schuld, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            46 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Aber der Vater war nicht in der Stimmung, solche Feinheiten zu bemerken ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            47 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Er wußte wohl selbst nicht, was er vor hatte; immerhin hob...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            48 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Diese kleinen roten Äpfel rollten wie elektrisiert auf dem Boden herum und stießen ... | 
                          
                          
                            |   | 
                              | 
                              | 
                              | 
                            III | 
                          
                          
                            |   | 
                                                        49 | 
                                                          0000 KB | 
                              | 
                             
                            Die schwere Verwundung Gregors, an der er über einen Monat litt ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            50 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Freilich waren es nicht mehr die lebhaften Unterhaltungen der ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            51 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Sobald die Uhr zehn schlug, suchte die Mutter durch leise Zusprache den Vater ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            52 | 
                             0000 KB | 
                              | 
                             Wer hatte in dieser abgearbeiteten und übermüdeten Familie Zeit,  ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            53 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                            Was die Welt von armen Leuten verlangt, erfüllten sie bis zum äußersten,  | 
                          
                          
                            |   | 
                            54 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                            Dann aber war er wieder gar nicht in der Laune, sich um seine Familie zu sorgen, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            55 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                            Dabei wachte sie mit einer an ihr ganz neuen Empfindlichkeit, ... | 
                          
                          
                            |   | 
                            56 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                              Aber selbst wenn die Schwester, erschöpft von ihrer Berufsarbeit, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            57 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             Gregor aß nun fast gar nichts mehr. Nur wenn er zufällig an der vorbereiteten Speise ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            58 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                            Da die Zimmerherren manchmal auch ihr Abendessen zu Hause im... | 
                          
                          
                            |   | 
                            59 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             Gerade an diesem Abend - Gregor erinnerte sich nicht, während der ganzen Zeit ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            60 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             Die Schwester begann zu spielen; Vater und Mutter verfolgten, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            61 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             Und doch spielte die Schwester so schön. Ihr Gesicht war zur Seite geneigt, ... | 
                          
                          
                            |   | 
                            62 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             Sie verlangten vom Vater Erklärungen, hoben ihrerseits die Arme, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            63 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             Der Vater wankte mit tastenden Händen zu seinem Sessel und ließ sich in ihn fallen;  | 
                          
                          
                            | ... | 
                            64 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             Die Schwester eilte zur Mutter und hielt ihr die Stirn. ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            65 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             »Wenn er uns verstünde«, sagte der Vater halb fragend; ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            66 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             Aber Gregor fiel es doch gar nicht ein, irgend jemandem und ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            67 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             Erst als er schon in der Tür war, wendete er den Kopf, nicht vollständig, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            68 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             »Und jetzt?« fragte sich Gregor und sah sich im Dunkeln um.  | 
                          
                          
                            |   | 
                            69 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             Das Ehepaar Samsa saß im Ehebett aufrecht da und hatte zu tun, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            70 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             »Komm, Grete, auf ein Weilchen zu uns herein«, sagte Frau Samsa ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            71 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             »Verlassen Sie sofort meine Wohnung!« sagte Herr Samsa und zeigte auf die Tür, ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            72 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             Sie beschlossen, den heutigen Tag zum Ausruhen und Spazierengehen zu ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                            73 | 
                            0000 KB | 
                              | 
                             »Abends wird sie entlassen«, sagte Herr Samsa, bekam aber weder ...  | 
                          
                          
                            |   | 
                              | 
                              | 
                              | 
                            Ende |