تصريف هذين العددين معقدٌ قليلاً للأسف. يمكننا تصريفهما إلى Genitiv أو Dativ، لكن ليس إلى Akkusativ أو Nominativ.

أمثلة عن التصريف كـ Genitiv   Die Existenz zweier unterschiedlicher Betriebssysteme vereinfacht die Programmierung nicht.*   وُجود نظامي تشغيلٍ مختلفين لايُسهل عملية البرمجة.     Die Anwesenheit dreier Experten führte dazu, dass sich das Problem als völlig unlösbar erwies.*   حُضور ثلاثة خبراءٍ أفضى إلى حقيقة أن المشكلة غير قابلة للحل بتاتاً.      * يمكننا أن نعبر عن ذلك بطريقةٍ مختلفةٍ، وذلك باستخدام حرف الجر von.   Die Existenz von zwei unterschiedlichen Betriebssystemen vereinfacht die Programmierung nicht.   Die Anwesenheit von drei Experten führte dazu, dass das Problem unlösbar wurde.

إلا أن ذات الطريقة لاتُجدي مع الأعداد الأكبر، أو نقول أن الأعداد باستثناء eins, zwei, drei لاتُصرف إلى Genitiv. من أجل ذلك، نستخدم حرف الجر von في هكذا حالات.

بناء الـ Genitiv باستخدام حرف الجر von   Die Existenz von fünf unterschiedlichen Betriebssystemen vereinfacht die Programmierung nicht.   Die Anwesenheit von sieben Experten führte dazu, dass das Problem unlösbar wurde.

أما بالنسبة للـ Dativ، نستخدمه فقط مع هذين العددين عند استخدمهما كأسماء، وليس كصفات.

تصريف الأعداد اللاترتيبية إلى Dativ    عند استخدام zwei و drei كأسماء   Ich habe Zweien von ihnen was gegeben, den anderen nichts.     قد أعطيت اثنان منهما شيئاً ما، لكن لم أعطِ شيئاً للآخرين.     Ich habe mit Dreien experimentiert, mit den anderen habe ich es erst gar nicht versucht.   قد اختبرت ذلك مع ثلاثةٍ منهم، لكن لم أحاول القيام بذلك مطلقاً مع الآخرين.      عند استخدام zwei و drei كصفات   Ich habe zwei Frauen was gegeben, den anderen nichts.   قد أعطيت امرأتين شيئاً ما، لكن لم أعطِ شيئاً للآخرين/للأخريات.     Mit drei Schlüsseln habe ich experimentiert, mit den anderen habe ich es nicht mal versucht.   قد اختبرت ذلك مع ثلاثة مفاتيحٍ، لكن لم أحاول القيام بذلك مطلقاً مع الباقين.

ملاحظة: يمكن نظرياً بناء الـ Dativ للأعداد اللاترتيبية من 4 إلى 12، لكنك غالباً لن تُصادف ذلك في الواقع.

بناء الـ Dativ للأعداد اللاترتيبية الأكبر من 4   بشكلٍ نادر : Auf Fünfen von ihnen habe ich schon gesessen. = قد جلست على خمسةٍ منها. بشكلٍ طبيعي : Auf Fünf von ihnen habe ich schon gesessen.