ذكرنا سابقاً في الفصل الثاني والعشرين أن بعض أدوات الربط تقوم بتغيير المواقع النسبية للفعل والفاعل عن حالتها المعيارية، أي تسبب في تأخير الفاعل عن الفعل.

تلك الأدوات هي ... trotzdem مع ذلك   aber trotzdem لكن رغم ذلك   dennoch لكن   deshalb لذلك   entweder ... oder إما ... أو   gleichwohl بأي حال   jedoch لكن   daher بالتالي   deswegen بسبب ذلك   somit وبالتالي | ومن ذلك نجد   zudem بالإضافة

أمثلة   Er weiß es.   Er tut es.   Er weiß es, dennoch tut er es.   Er liest ein Buch.   Er hört Musik.   Entweder liest er ein Buch, oder er hört Musik.   Er hat kein Geld.   Es geht ihm gut.   Er hat kein Geld, gleichwohl geht es ihm gut.

القلب بين الفاعل والفعل هو الإختلاف الوحيد بين العبارة الفرعية (Nebensatz) والعبارة الرئيسية (Hauptsatz) التي غالباً ماتبدأ بالفاعل.
فيما عدا هذا القلب، ترتيب عناصر الجملة لايختلف أبداً عنه في الحالة المعيارية. أما في العبارة الفرعية، لايمكن أبداً للظرف أو العبارة الظرفية أن تأتي قبل الفاعل، بالتالي فإن الجدول السابق (الذي رأيناه هنا) لايصلح للعبارات الفرعية.
في الجدول التالي نعطي نسخةً معداة عن سابقه بحيث يحوي القلب الحاصل عند استخدام بعض أدوات الربط.

Hauptsatz Nebensatz Er weiß es, dennoch hat er ihr   heute eine Schokoladentafel   geschenkt.   Er weiß es, daher hat er   Michael heute eine Schokoladentafel   schenken wollen. Sie weiß es, deshalb wollte Andrea Michael heute einen Brief   schreiben.   Sie wußte es nicht, deswegen hatte sie es ihn   gestern ja auch     fragen wollen. Er war krank, dennoch wollte er     unbedingt mit dem Fahrrad in die Schule     fahren.   Ihr wußtet es, dennoch wollte Andrea   Michael heute eine Schokoladentafel   schenken.   Ihr wußtet es, dennoch wollte Andrea   Michael   es nicht sagen.