بدايةً، ماهي صفات الكمية؟ حسناً، هناك بعض الكلمات في الألمانية كما في أي لغة أخرى لوصف كثرة أو قلة شيء ما. هذه الكلمات تُعامل في الألمانية معاملة صفات للاسم الذي تصف كثرته أو قلته، لذلك دعوناها صفات الكمية.
الأمثلة التالية ستكون كافية لتعريفك بصفات الكمية.

أمثلة عن صفات الكمية   Alle Männer sind sterblich. جميع الرجال فانون.     Alle Frauen sind sterblich. جميع النساء فانيات.     Manche Männer sind schon tot, obgleich sie es noch nicht gemerkt haben. بعض الرجالِ أمواتٌ بالفعل، رغم أنهم لم يدركوا ذلك بعد.     Manche Frauen sind schon tot, obgleich sie es noch nicht gemerkt haben. بعض النساءِ أمواتٌ بالفعل، رغم أنهن لم تدركن ذلك بعد.     Beide Personen haben keine Phantasie. كلا الشخصان لايملكان خيالاً.     Viele Personen arbeiten in der öffentlichen Verwaltung. الكثير من الأشخاص يعملون في الإدارة العامة.     Zu viele Personen arbeiten in der öffentlichen Verwaltung. الكثير الكثير من الأشخاص يعملون في الإدارة العامة.

أما الاسماء المشتقة التي تلي صفات الكمية، فهي تُصرف وفق جدول تصريف الصفات عند وجود أداة تعريف.

النهايات مع وجود أداة تعريف المحايد المفرد الجمع المذكر المفرد الجمع المؤنث المفرد الجمع   Nominativ -e -en Nominativ -e -en Nominativ -e -en   Genitiv -en -en Genitiv -en -en Genitiv -en -en   Dativ -en -en Dativ -en -en Dativ -en -en   Akkusativ -e -en Akkusativ -en -en Akkusativ -e -en

أمثلة عن الاسماء المشتقة بعد صفة الكمية all-e,er,es,en,em   Nominativ مفرد محايد Alles Undisziplinierte ist ihm fremd. كلّ اللا إنضباط غريبٌ عنهُ. Genitiv مفرد محايد Die Wildheit alles Undisziplinierten hasste er. هو كره همجية جميع اللامنضبطين.   Dativ مفرد محايد Mit allem Undisziplinierten hatte er Probleme. قد واجه مشاكلاً مع جميع اللامنضبطين.   Akkusativ مفرد محايد Er sah alles Undisziplinierte als Krankheit an. هو اعتبر كلّ اللا إنضباط على أنه مرضٌ.   Nominativ جمع مؤنث/مذكر Alle Undisziplinierten sind ihm sympathisch. جميع اللامنضبطين ودودون له.   Genitiv جمع مؤنث/مذكر Die Wildheit aller Undisziplinierten macht Angst. همجية اللامنضبطين تسبب القلق.   Dativ جمع مؤنث/مذكر Allen Undisziplinierten hat er gesagt, dass sie mehr arbeiten müssen. قد أخبر جميع اللامنضبطين بأن عليهم العمل أكثر.   Akkusativ جمع مؤنث/مذكر Er sah alle Undisziplinierten. هو رأى جميع اللامنضبطين.

نعترف أن هذه الأمثلة غريبة بعض الشيء، لكننا اخترناهم فقط لتوضيح أكبر عددٍ ممكن من حالات التصريف المختلفة.

المنطق هنا يبقى ذاته عند وجود أدوات تعربف.

Alle die Blauen gibst du mir. أعطني جميع الزُرق/الزَرْقاوات.     Alle Blauen gibst du mir.   قد يقصد القائل هنا مثلاً جميع الكؤوس الزرق.

أمثلة مع beid-e,er,es,en,em Ich habe die beiden Roten gewaschen. قد غسلت كلا الحَمراوين.     Ich habe den beiden Verrückten fünf Euro geschenkt. قد أعطيت كلا المجنونين 5 يورو.