الزمن الحاضر البسيط هو زمن مركب يحتاج لفعلٍ مساعدٍ من أجل بنائه. في الواقع، طريقة بنائه هي ذاتها في معظم اللغات الأوربية الأخرى (إذا كان لك اهتمامٌ بذلك).

	الإنكليزية
	I have come. = أنا قد أتيتُ. I have bought a house. = أنا قد اشتريتُ منزلاً.

	الإسبانية
	Yo he venido. = أنا قد أتيتُ. Yo he comprado una casa. = أنا قد اشتريتُ منزلاً.

	الإيطالية
	Io sono venuto. = أنا قد أتيتُ. Io ho comprato una casa. = أنا قد اشتريتُ منزلاً.

	الفرنسية
	Je suis venu. = أنا قد أتيتُ. J´ai acheté une maison. أنا قد اشتريتُ منزلاً.

هناك ماهو مشتركٌ بين المثالين الأخيرين والألمانية. في الإيطالية والفرنسية، كما في الألمانية، يتم استخدام أفعال مساعدة مختلفة لبناء الزمن التام مع الأنواع المختلفة من الأفعال.

عموماً، نستخدم فعل الكون sein كفعل مساعد لبناء الزمن التام مع الأفعال اللازمة (الأفعال التي لاتستوجب مفعولاً به)، ونستخدم فعل الملكية haben كفعل مساعد لبناء الزمن التام مع الأفعال المتعدية (الأفعال التي تستوجب مفعولاً به).